in , ,

LOVELOVE

Doit-on écrire fut ou fût ?

Crédit photo : Pixabay

Les deux sont possibles, tout est affaire de contexte.

La règle un poil abstraite

  • Fût = 3personne du singulier de l’imparfait du subjonctif.
  • Fut = 3personne du singulier du passé simple.

Hum… J’ai le sentiment qu’une explication plus limpide serait la bienvenue. Me trompé-je ?

L’astuce concrète

Mettez tout d’abord la phrase au pluriel :

  • Si on peut écrire furent, sans en dénaturer le sens, on écrit fut au singulier. Sans accent.
  • Si on peut écrire fussent, sans en dénaturer le sens, on écrit fût. Avec accent.

C’est beaucoup plus clair, non ?

Rien de tel qu’un bon exemple pour dissiper le doute

  • « Mon client fut satisfait de cette initiative. »
  • Au pluriel, cela donne : « Mes clients furent satisfaits de cette initiative. » Pas d’accent circonflexe, donc.

Autre casse-tête, autre solution.

Ça vous a plu ? Dites-le !

Article présenté par

La curiosité n'est pas un vilain défaut.

lexique de la cuisine

Passage en revue du lexique de la cuisine

Autour de Genève fait peau neuve !